L’essayage virtuel… Souvenir, Souvenir

[:fr]

Dans mon ancienne vie de responsable e-commerce chez Matelsom, nous aimions particulièrement nous triturer la tête pour développer de nouvelles applications user friendly, innovantes et “intelligentes”.
On a abouti à plusieurs projets : la matelassothérapie ou comment via un petit quizz sur vos habitudes de sommeil, le matelas fait pour vous (que vous soyez seul(e) ou à 2) se présentait à vous ; le jeu des 7 erreurs ou comment découvrir les erreurs à ne pas faire pour dormir dans de bonnes conditions et en Aout 2008, j’ai mené le projet de l’essayage virtuel !
Gros challenge : comment faire tester virtuellement à l’utilisateur son futur matelas…
Une vidéo veut mieux qu’un long discours barbant car je le considère comme un de mes projets les plus enthousiasmants :

[:en]

In my former life of e-commerce manager at Matelsom, we particularly liked the grind we head to develop new applications user friendly, innovative and “smart”. It has resulted in several projects: how matelassothérapie or via a short quiz about your sleep habits, the mattress for you (if you are alone (e) or 2) is presented to you, the game of seven errors and how discover the mistakes not to make sleep in good condition and in August 2008, I led the project of the virtual fitting! Big challenge: how to virtually test the user’s future mattress …

Video wants better than a long boring speech because I consider him one of my most exciting projects:

[:*]